Préfaces communes

Source de l'image : Photo panoramique de la Cène, le dernier repas de Jésus entouré des 12 apôtres, la veille de sa Passion où il instaura l'eucharistie; un ensemble polychrome exposé dans la chapelle latérale gauche de la Collégiale Saint-Martin de Colmar.

Préfaces Communes

Commune I

Rassemblement de toutes choses dans le Christ

Vraiment, il est juste et bon de te rendre gloire, de t’offrir notre action de grâce, toujours et en tout lieu, à toi, Père très saint, Dieu éternel et tout-puissant, par le Christ, notre Seigneur. En lui, tu as voulu que tout soit rassemblé, et tu nous as fait partager la vie qu’il possède en plénitude : lui qui est vraiment Dieu, il s’est anéanti pour donner au monde la paix par le sang de sa croix ; élevé au-dessus de toute créature, il est main­tenant le salut pour tous ceux qui écoutent sa parole. C’est pourquoi, avec les anges et tous les saints, nous proclamons ta gloire, en chantant (disant) d’une seule voix : Saint !...

Commune II

Le salut par le Christ

Vraiment, il est juste et bon de te rendre gloire, de t’offrir notre action de grâce, toujours et en tout lieu, à toi, Père très saint, Dieu éternel et tout-puissant. Dans ta bonté, tu as créé l’homme, et, comme il avait mérité la condamnation, tu l’as racheté dans ta miséricorde, par le Christ, notre Seigneur. Par lui avec les anges et tous les saints, nous chantons l’hymne de ta gloire et sans fin nous proclamons : Saint !...

Commune III

Création et relèvement de l’homme par Dieu

Vraiment, il est juste et bon de te rendre gloire, de t’offrir notre action de grâce, toujours et en tout lieu, à toi, Père très saint, Dieu éternel et tout-puissant. C’est par ton Fils bien-aimé que tu as créé l’homme ; et c’est encore par lui que tu en fais une créature nouvelle. Aussi, dans l’univers, toute chose te célèbre, le peuple des baptisés te glorifie, les saints te bénissent d’un seul cœur. Et déjà nous pouvons, avec tous les anges, proclamer hautement ta gloire : Saint !...

Commune IV

Louer Dieu est un don de sa grâce

Vraiment, il est juste et bon de te rendre gloire, de t’offrir notre action de grâce, toujours et en tout lieu, à toi, Père très saint, Dieu éternel et tout-puissant. Tu n’as pas besoin de notre louange, et pourtant c’est toi qui nous inspires de te rendre grâce : nos chants n’ajoutent rien à ce que tu es, mais ils nous rapprochent de toi, par le Christ, notre Seigneur, lui par qui la terre et le ciel, avec les anges et les archanges, ne cessent de t’acclamer en chantant : Saint !...

Commune V

Proclamation du mystère du Christ

Vraiment, il est juste et bon de te rendre gloire, de t’offrir notre action de grâce, toujours et en tout lieu, à toi, Père très saint, Dieu éternel et tout-puissant, par le Christ, notre Seigneur. Le rappel de sa mort provoque notre amour, l’annonce de sa résurrection ravive notre foi, et la promesse de sa venue nourrit notre espérance. C’est pourquoi, avec les anges et tous les saints, nous chantons et proclamons : Saint !...

Commune VI

Le mystère du salut dans le Christ

Vraiment, Père très saint, il est juste et bon de te rendre grâce, toujours et en tout lieu, par ton Fils bien-aimé, Jésus Christ. Car il est ta parole vivante, par qui tu as créé toutes choses ; c’est lui que tu nous as envoyé comme Rédempteur et Sauveur, Dieu fait homme, conçu de l’Esprit Saint, né de la Vierge Marie ; pour accomplir jusqu’au bout ta volonté et rassembler du milieu des hommes un peuple saint qui t’appartienne, il étendit les mains à l’heure de sa Passion, afin que soit brisée la mort, et que la Résurrection soit manifestée. C’est pourquoi, avec les anges et tous les saints, nous proclamons ta gloire, en chantant (disant) d’une seule voix : Saint !..

Préfaces communes en PDF et en DOCX

Comments

[Charles HOCHENEDEL]

Dans la Préface commune du temps ordinaire V il y a quelques mots qui manquent:
....il est juste et..... par le Christ, notre Seigneur